98

Da Sully eben damit beſchäftigt war den Marſch der Artillerie anzuordnen, und der König ſah, daß er allein ſpeiſen mußte, ſo ſagte er:

„Man hole mir denjenigen Mann aus dem Dorf, der für den witzigſten gilt.“

Fünf Minuten ſpäter führte man ihm einen Bauern mit ſchelmiſchen Augen und ſpöttiſchem Munde vor.

„Tritt näher,“ ſagte der König zu ihm.

„Hier bin ich, Sire.“

„Setz Dich dorthin.“

Heinrich deutete auf einen Stuhl, der auf der andern Seite des Tiſches ſtand.

„Zu Befehl,“ ſagte der Bauer, indem er ſich ſetzte.

„Wie heißeſt Du?“

„Gaillard(luſtiger Kautz).“

„Ah, ah! und was iſt für ein Unterſchied zwiſchen Gaillard und Paillard(Mädchenjäger)?“

„Sire, der ganze Abſtand zwiſchen Beiden be⸗ ſteht in der Breite eines Tiſches.“

„Ventre-saint-gris!“ ſagte der König,„ich habe genug; ich hätte nicht geglaubt, daß ich in einem ſo kleinen Dörfchen ſo viel Witz finden ſollte.“

Als er bei der Rückkehr von dieſem Feldzug durch eine Stadt kam, wohin er ſeine Fouriere vorausgeſchickt hatte, um ihm ein Mahl zu beſtellen, wurde er plötzlich durch eine Deputation aufgehalten, an deren Spitze der Bürgermeiſter ſtand.

„Ventre-saint-gris!“ ſagte er,„nichts konnte mir in dieſem Augenblick ungelegener kommen als