Teil eines Werkes 
4.-7. Bdchn (1847)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

183

„Holla! hel wie viele Laternen!“ rief Martin. „Wie dumm bin ich! ich hielt die Sterne für Laternen.“ Dann fing er an zu fingen:

„Gewürzt in der Hölle Mundet der Wein, Schenkt mir der Teufel Selber mal ein!“

„Wollt Ihr wohl ſchweigen,“ rief Arnauld.„Wenn eine ſeindliche Truppe in der Gegend vorüberkäme und Euch hören würde?“

„Bah! ich kümmere mich viel darum; was könnten ſie mir thun? mich hängen? es muß einem wohl ſein, wenn man gehängt iſt! Ihr habt mich zu viel trinken laſſen, Kamerad. Ich, der ich gewöhnlich mäßig bin wie ein Lamm, weiß nicht mit der Trunkenheit zu

ſtreiten, und dann war ich nüchtern, ich hatte Hunger,

jetzt habe ich Durſt. „Gewürzt in der Hölle...

„Stille!“ ſagte Arnauld.„Vorwärts, ſucht zu gehen. Wollt Ihr Euch nicht in Auvray zur Ruhe legen 7“

„Oh! ja, mich zur Ruhe legen!“ ſagte Martin. „Aber nicht in Auvray, hier auf dem Graſe, unter den Laternen des guten Gottes.“

„Ja,“ verſetzte Arnauld,„ja, und morgen früh entdeckt Euch eine ſpaniſche Patrouille und ſchickt Euch beim Teufel ſchlafen gehen.“

„Beim alten Teufel?“ verſetzte Martin;„nein, ich will mich lieber ein wenig zuſammennehmen und bis

Auvray ſchleppen. Dorthin, nicht wahr? ich gehe.“

Doch er mochte ſich immerhin zuſammennehmen, beſchrieb ſo ausſchweifende Zickzacke, daß Arnauld bald

ſah, Martin müßte ſich, wenn er ihm nicht ein wenig