342

Quoi! des cohortes 6trangdres, Feraient la loi dans nos foyers?

Quoi! ces phalanges mercenaires Terrasseraient nos flers guerriers? Grand Pieu! par des mains enchainées Nos fronts sous le joug se ploiraient! Des vils despotes deviendraient

Les maitres de nos destinées!

Keuchend erwartete die Bruſt von Hunderten den zweiten Theil, und ehe dieſer letzte Vers vollendet war, riefen ſie:

„Nein! nein! nein!“

Dann erſcholl mit dem Ungeſtüm eines Wetterwir⸗ bels der erhabene Chor:

Aux armes, citoyens! formez vos bataillons! Marchons, marchons; Qu'un sang impur abreuve nos sillons.

Diesmal durchlief ein ſolcher Schauer alle Zuhörer, daß es Rouget de lIsle war, der ſich, um ſeine vierte Strophe fingen zu können, genöthigt ſah, Stille zu ver⸗ langen.

Man hörte fieberhaft.

Die entrüſtete Stimme wurde drohend.

Tremblez, tyrans! et vous Perfdes⸗

Fopprobré de tous Jés partis! Ireuc: Los Projets parricides

ont enflin recevoir Ieur prix. Taut est Soldat pour vous combattre: S'ils tombent, nos jeunes Férös, La terre en produit des nouveaux

Contre vous tous pröts à 8e battre! 7

.