—
———
89
ich hundert Thaler von der erſten der beſten Perſon dafür haben könnte.“
„Ah! Herr Abbé, wie würde das dieſe Perſon ma⸗ chen? Umſonſt, Herr Abbé! dabei iſt nur Waſſer zu trinken!“
„Darum biete ich Ihnen ein Glas Wein an, Tante Angélique.“
„Nehmen Sie es doch an,“ ſagte Mademvoiſelle Adelaide;„es wird meinen Oheim verdrießen, wenn Sie es nicht annehmen.“
„Sie glauben, das werde Ihren Herrn Oheim ver⸗ drießen?“ verſetzte Tante Angélique, welche ſtarb vor Verlangen, den Wein anzunehmen.
„Sicherlich.“
„Dann ein paar Tröpſfchen, Herr Abbé, um Ihnen nicht unangenehm zu ſein.“
„Gut!“ ſprach der Abbé Fortier, während er ein Glas mit einem Burgunder ſo rein wie ein Rubin voll ſchenkte;„leeren Sie mir das, Tante Angélique, und wenn Sie Ihre Thaler zählen, werden Sie glauben, Sie haben das Doppelte.“
Tante Angelique ſetzte das Glas an ihre Lippen.
„Meine Thaler?“ ſagte ſie.„Ah! Herr Abbé, reden Sie nicht ſolche Dinge, Sie, der Sie ein Mann des guten Gottes ſind: man würde Ihnen glauben.“
„Trinken Sie, Tante Angsélique, trinken Sie.“
Tante Angélique benetzte, als wollte ſie nur dem Abbé Fortier Vergnügen machen, ihre Lippen am Glaſe, ſchlürfte aber dann, indem ſie die Angen ſchloß, mit gottſeliger Miene das Drittel ſeines Inhalts.
„Oh! wie ſtark das iſt!“ ſagte ſie;„ich weiß nicht, wie man puren Wein trinken kann.“
„Und ich,“ verſetzte der Abbé,„ich weiß nicht, wie man Waſſer in ſeinen Wein gießen kann; doch gleichviel, das hält mich nicht ab, zu wetten, Tante Angélique, daß Sie einen hübſchen Schatz haben.“


