nal ich⸗ wie ge⸗ ute ten
Zu⸗
von
es
en, der icht Ca⸗ eit
der det
ſeu
är⸗
ir⸗
75
Piton und Gilbert ſtiegen in den Wagen des Doc⸗ tors, der vor der Thüre des Hoſpitals wartete; der Doctor befahl dem Kutſcher, nach der Rue Coq⸗Héron zu fahren.
Alles war geſchloſſen und erloſchen im Quartier.
Nachdem er eine Viertelſtunde geklingelt, hörte end⸗ lich Pitou, der von der Klingel zum Klopfen übergehen wollte, nicht die Hausthüre, ſondern die Thüre von der Loge des Concierge knarren, und eine heiſere, verdrieß⸗ liche Stimme fragte mit einem Ausdrucke der Ungeduld, in dem man ſich nicht tänſchen konnte:
„Wer iſt da?“
„Ich,“ antwortete Piton.
„Wer, Sie?“
„Ah! es iſt wahr.. Ange Piton, Kapitän der Nationalgarde.“
„Ange Pitou?. Ich kenne das nicht.“
„Kapitän der Nationalgarde.“
6„Kapitän...“ wiederholte der Concierge,„Kapi⸗ än„
„Kapitän!“ wiederholte Pitou, indem er einen be⸗ ſondern Nachdruck auf dieſen Titel legte, deſſen Einfluß er kannte.
Der Concierge konnte in der That glauben, in die⸗ ſem Augenblicke, wo die Nationalgarde wenigſtens dem ehemaligen Uebergewichte der Armee die Waage hielt, habe er es mit einem Adjutanten von Lafayette zu thun.
Dem zu Folge fragte er mit einem etwas gemil⸗ derten Tone, jedoch ohne die Thüre zu öffnen, der er ſich nur näherte:
„Nun, Herr Kapitän, was verlangen Sie?“
„Ich verlange den Herrn Grafen von Charny zu ſprechen.“
„Er iſt nicht hier.“
„Alſo die Frau Gräfin.“
„Sie iſt auch nicht hier.“


