le lc c-
Z- le er
id nf er Iß
te, en
ie- zte cke
re, nd tcc
ze- fer
)aö der ten ten erz iiee
im- Er-
283
sammlung, die sich seinen Namen siüsternd Verbeugte, mit edlem Anstand gegrüßt hatte, setzte er sich an das Ende des große11 Saales von gefchnitzteui Etchenholz, wobei er Moueqnetoih der vor Schluchzen beinahe er- stickte nnd sich auf den Fußtritt setzte, beständig bei der Hand hielt.
Bewegt wie die Anderen, begann nun der Anwalt die Lesung.
Nach einem äußerst christlichen Glaubensbekenntniß, bat Porthos seine Feinde um Verzeihiing wegen des Unrechts, das er ihneit möglicher Weise zugefügt.
Bei diesem Paragraph entzündete sich ein Strahl unaussprechlichen Stolzes in den-Augen von d’Artagnan. Er erinnerte sich des alten Soldaten. Er berechnete die Zahl aller Feinde von Porthos, die er mit seiner mächtigen Hand niedergeschmettert, und sagte sich, Por- thos habe weise daran gethan, daß er diese Feinde und das Unrecht, das er ihnen zugefügt, nicht einzeln auf- geführt, die Arbeit wäre sonst für den Leser zu beschwer- lich gewesen.
" Dann kam folgende Aufzählung:
»Ich besitze zu dieser Stunde durch die Gnade Gottes:
»1. Das Gut Pierrefoudz, Felder-, Gehölze, Wie- sen, Wasser, Forste, umgeben von guten Mauern.
,,2. Das Gut Bracieur, Schloß, Waldungen, Acker- land, drei Pachthöfe bildend;
»Z. Das Gütchen du Vallon, so genannt, weil es im Vallon lieths
Braver Porthos!
,,4. Fünf Meiereieii in der Touraine, fünf hundert
orgen umfassend; «,,5. Drei Mühlen am Char, mit einem Ertrag von sechshundert Livreg jede;. ««»6. Drei Teiche im Berry, mit eineni Ertrag von
zweihundert Livres jeder;
»Was die bewegliche Habe betrifft, sogenannt—
»He-!W-.,5,W.Ngkwwx7-ke«w.-MIMJ.-(.««—.---««-« s«’-’«
akk-.—


