„Sagt ſie dennoch.“ „Nun wohl, von ſechs bis acht Uhr pflege ich meine Andacht zu verrichten.“.

„Eure Andacht?“

„Ja.“

„Ich glaubte nicht, ein Biſchof hätte ſo ſtrenge Uebungen.“

„Ein Biſchof hat dem Anſchein mehr einzuräumen, als ein einfacher Geiſtlicher.“

„Mordioux! Aramis, das iſt ein Wort, das mich mit Eurer Herrlichkeit ausſöhnt. Dem Anſchein,— das iſt ein Musketierwort! Das laſſe ich mir gefallen! Es lebe der Anſchein, Aramis.“

„Statt mir dazu Glück zu wünſchen, verzeiht es mir vielmehr, d'Artagnan. Es iſt ein ſehr weltliches Wort, das mir da entſchlüpfte.“

„Soll ich Euch denn verlaſſen?“

„Ich bedarf der Sammlung theurer Freund.“

„Gut. Ich laſſe Euch allein, aber ich bitte Euch, dem Heiden zu Liebe, den man d'Artagnan nennt, kürze Eure Uebungen ab, mich dürſtet nach Eurer

ede.“

„Wohl! d'Artagnan, ich verſpreche Euch, daß in anderthalb Stunden...“

„Anderthalb Stunden Andacht? Ah! mein Freund,

nennt mir das Genauſte. Gebt es ſo wohlfeil als nur möglich.“

Lachend erwiederte Aramis:

„Immer zum Entzücken, immer jung, immer heiter. Seid Ihr in meine Diöces gekommen, um mich mit der Gnade zu entzweien?“

Ba 171

„Und Ihr wißt wohl, daß ich nie Eurem hinreißen⸗ den Einfluß widerſtanden bin; Ihr werdet mich mein Heil koſten, d'Artagnan.“ 3

D'Artagnan preßte ſeine Lippen zuſammen. „Immer zu,“ ſagte er,„ich nehme die Sünde auf