83

ſagt denn der Moniteur da? Haſt Du gehört, Mathilde?“

„Verräther und Rebell, weil er mit bewaffneter Hand im Vardepartement eingedrungen iſt; nun wer iſt denn Verräther und Rebell?“

„He, zum Henker, Napoleon Bonaparte! hatten ſie ihn nicht auf eine Inſel geſperrt?“

„Allerdings,“ antwortete Mathilde,„und zwar auf die Inſel Elba.“

„Nun wohl, dann hat er im Vardepartement nicht eindringen können, wenn nicht anders eine Brücke von der Inſel Elba nach dem beſagten De⸗ partement führt. Leſen wir weiter.“

„Demgemäß wird allen Gouverneuren, Com⸗ mandanten der bewaffneten Macht, Nationalgarden, bürgerlichen Behörden und ſogar den einfachen Behörden befohlen auf ihn zu fahnden...“

„Ich hoffe indeß, daß Du Dich ruhig verhalten wirſt,“ ſagte Mathilde,„und daß Du Dirs nicht einfallen läſſeſt auf ihn zu fahnden?“

„Das iſt noch nicht Alles. Warte doch... warte doch...“.

Und der Chevalier las weiter:

„Auf ihn zu fahnden, ihn zu verhaften und unverzüglich vor ein Kriegsgericht zu ſtellen, das, nachdem es die Identität ermittelt, die Vollziehung

der vom Geſetz ausgeſprochenen Strafen verord⸗ nen wird.“

Hier wurde der Chevalier in ſmer Lecture