214

„Während er, wenn ich Sie als Maler vorſtelle, bedauern wird, daß Sie nicht Komödie ſpielen.“

„So iſt alſo Herr Harel?“

„Oh! ich kenne ihn, er hat Geiſt; doch wir wer⸗ den mehr haben.“.

„Sprechen Sie für ſich.“

„Warten Sie doch... war... ten... Sie!“

D'Epagny überlegte.

„Ich habe ein Mittel gefunden.“

„Welches?“

„Können Sie lithographiren?“

„Ich kann von Allem Etwas.“

„Dann frühſtücken Sie mit mir.“

„Ich habe gefrühſtückt.“

„Was haben Sie gegeſſen?“

„Ein Ei und eine Cotelette.“

„Nun, das wird zwei Eier und zwei Cotelettes machen; man hat in Ihrem Alter Appetit.“

„Ja! man hat oft zu viel; und es gibt Umſtände, wo das beſchwerlich iſt.“

„Ah! ahl es ſcheint, wir haben von der wüthen⸗ den Kuh gegeſſen?“

„Hätten wir Kuhfleiſch dehaut. ſo würden wir uns nicht beklagt haben... ſelbſt wenn die Kuh wüthend geweſen wäre).“

D Epagny klingelte.

„Vier Eier, vier Cotelettes.“ „Ich habe aber die Ehre gehabt, Ihnen zu

ſagen...⸗

*) Man ſagt ſprüchwörtlich in Frankreich; manger de la vache enragée, was bedeutet: Kummer und Noth leiden, Beſchwerden und Elend erleben; wegen der Er⸗ wiederung von Herrn Guſtave mußten, wir aber dem Worte des Originals getreu bleiben.