161

Geſellſchaft im Chor wiederholte, und zwar mit ſolchen lauten, entſetzlichen Stimmen, daß das Dach davon erſchuͤtterte, und Pierce konnte ſich kaum verſtaͤndlich machen, als er den kleinen Mann fragte:„wißt Ihr, oder einer von den Uebrigen, wo Alley Dooling zu finden iſt?“

„Schlecht und gerecht,“ erwiederte der Schul⸗ meiſter, der, wie geſagt, das unbeſtrittne Privilegium zu beſitzen ſchien, offizieller Redner dieſer Geſellſchaft zu ſeyn;„ſchlecht und gerecht geht weit bei uns. Ob wir etwa wiſſen, wo Euer Liebchen iſt? Vielleicht wiſſen wir es, und vielleicht nicht. Antwortet mir vorher, was iſt die Urſache, daß Ihr nicht, wie es einem Sohne von unſerm gruͤnen Irland zukommt, der Mann ſeid, den Naͤubereien, Pluͤnderungen und moͤrderiſchen Bedruͤckungen der Proktors Einhalt zu thun. Ihr wißt, ſie ſind die bitterſten Feinde unſers Landes.— Aber da bleibt Ihr lieber zu Hauſe, weil der Streich Euch nicht ſelbſt betrifft, und ſo bekuͤm⸗ mert Ihr Euch nicht um die Wehklagen Eurer armen Nachbarn, die verhungern oder verfaulen moͤgen, wie alte Pferde auf der Heerſtraße. Aber die engliſche Geiſtlichkeit, die ſich keinen Strohhalm um ſie oder die Ihrigen ſchiert, ja, die muß Haͤuſer beſitzen, tuͤchtige Jagdpferde, bequeme Kutſchen, und koſtbare Mahlzeiten, Fleiſchſpeiſen aller Arten, und alle Tage in der Woche, ſelbſt Freitag nicht ausgenommen, und noch Wein obendrein zu trinken.“— Der Sprecher hielt nun inne in ſeiner abgefaßten, und hundertmal

I. 11