— 103—
den Faden der abgebrochenen Unterhaltung auf, „was hilft es uns, wenn der gute Doctor den Harfenſchwager unter die Erde doctort, und das friſche, geſünde Kind nimmt ſeine Papiere in die Hand und tritt mit dem Claudia'sgeſichte, das man ihr nicht wegpracticiren kann, vor Gericht und ſagt: hochgeborner Herr Senator Leodogarius Traxel, wollet ohne Weiteres gelieben, mir gegen dieſe wenigen Papiere die Hälfte Eures Vermögens nebſt laufenden Zinſen ſeit dem Tode des Erblaſ⸗ ſers herauszugeben? Was werden wir dann antwor⸗ ten, Frau Mutter? Und darauf könnt Ihr Euch verlaſſen, das Mädchen hat ſicher ſeine Inſtructio⸗ nen von dem Herrn Schwager Muſikanten, wie ich die meinige von Euch mit hinübertrug zu dem Bettelvolke.“ 3
„Auch für dieſen Fall iſt zu helfen,“ erwiederte kalt, aber mit einem Anfluge grauſamen Hohnes die Matrone.„Wie wäre es, wenn wir aus den beiden Enkeln, aus Florentin und der Muſikan⸗ tentochter, ein Pärchen machten? Der junge Menſch iſt ſo ſchon in Feuer und Flammen um das Lärv⸗ chen, und das Vermögen bliebe dann zuſammen, und jede läſtige, gerichtliche Verhandlung würde vermieden!“ „Mich rührt der Schlag!“ rief der Senator,


