177
des kaſtanienbraunen Hengſtes beſchäftigt war, ſo war er Willens, den Auftrag Barnaby zu übertragen, der eben von einem ſeiner Streifzüge angelangt und überall hinzugehen bereit war, wenn er glaubte, daß ihm eine ernſte und wichtige Sendung anvertraut worden ſey.
„Je nun, die Sache verhält ſich ſo,“ ſagte John nach einer langen Pauſe;„die Perſon, auf deren Schnelligkeit man ſich am beſten verlaſſen kann, iſt eine Art Naturmenſch, wie man zu ſagen pflegt, Sir; er iſt zwar raſch auf den Beinen und ſo zuverläſſig als die Poſt ſelbſt, aber mit dem Sprechen will's nicht recht fort bei ihm, da er etwas flüchtig und unter dem Hut nicht ganz richtig iſt, Sir.“
„Ihr meint doch nicht“— ſagte der Gaſt, ſeine Augen auf Johns Geſichte heftend,„— wie heißt doch der Burſche— Ihr meint doch nicht Barnaby?“
„Ja, freilich,“ entgegnete der Wirth mit der ſprechendſten Miene der Ueberraſchung.
„Wie kömmt der hieher?“ fragte der Gaſt, ſich in ſeinem Stuhle zurücklehnend, indem er mit der⸗ ſelben weichen und gleichförmigen Stimme, die nie wechſelte, und dem nämlichen ſanften, höflichen, un⸗ abänderlichen Lächeln auf ſeinem Geſichte ſprach: „Ich ſah ihn geſtern Abend in London.“
„Er ſtreift immer umher und iſt die eine Stunde da, die andere dort,“ erwiederte der alte John nach der gewöhnlichen Pauſe, deren er benöthigt war, eine Frage zu faſſen.„Bisweilen geht er, bisweilen läuft
Boz XVI. Barnaby Rudge. 12


