allmälig ſo weit gekommen, ſie mit großem Nachdruck an den Mann zu bringen. Er war daher nach der höchſten Steigerung derſelben an ein ſolches„Iſt's jetzt zu Ende?“ nicht gewöhnt.

„Iſt's jetzt zu Ende?“ wiederholte er.„Ja, es iſt zu Ende, Sir. Und ich dächte, daß es auch genug wäre.“

„Nun, ich bin auch der Meinung. Mein Pferd, junger Mann. Es iſt nur eine Mähre, die ich an der Landſtraße in einem Poſthauſe miethete, aber ſie muß mich heute noch nach London tragen.“

„Heute Nacht?“ ſagte Joe.

„Heute Nacht,“ entgegnete der Andere.„Warum ſtiert Ihr mich ſo an? Es ſcheint, in dieſer Kneipe ſprechen alle müſſigen Maulaufreißer der ganzen Nachbarſchaft ein.“

Bei dieſer Bemerkung, welche ſich augenſchein⸗ lich auf die im vorigen Kapitel erwähnte Muſterung bezog, flogen die Blicke von John Willat und ſeinen Freunden mit bewundernswürdiger Schnelligkeit wie⸗ der dem Kupferkeſſel zu. Nicht ſo bei Joe, der, als ein feuriger Burſche, die zornige Miene des Fremden mit einem feſten Blicke erwiederte und folgendermaßen ſprach:

„Es iſt doch keine Vermeſſenheit, wenn man ſich wundert, daß Ihr bei Nacht weiter gehen wollt? Gewiß hat man auch in andern Wirths⸗ häuſern ſchon eine ſolche Frage an Euch geſtellt, und zwar bei beſſerem Wetter, als bei dem heutigen.

——y

—