152
„Ich habe ſelten eine andere, Kind,“ verſetzte Madame Jarley mit der Miene einer Leidensſchwe⸗ ſter.„Es nimmt mich oft Wunder, wie ich es nur ertragen kann.“
Nell erinnerte ſich des Schnarchens, welches durch den Spalt in der Wagenwand, hinter der die Eigenthümerin des Wachsſigurencabinets ihr Nacht⸗ lager aufgeſchlagen hatte, hervorgedrungen war, und dachte daher beinahe, es müſſe der Dame wohl im Traume ſo vorgekommen ſeyn, daß ſie nicht ſchlafen könne. Demungeachtet aber drückte ſie blos ihr großes Bedauern aus, einen ſo ſchlimmen Bericht über ihren Geſundheitszuſtand hören zu müſſen, und bald nachher ſetzte ſie ſich mit ihrem Großvater und Madame Jarley zum Frühſtück nieder. Sobald dieſes beendigt war, half Nelly die Taſſen ſpülen, ſtellte ſie an die geeigneten Plätze und verrichtete alle der⸗ artigen häuslichen Obliegenheiten, während ſich Ma⸗ dame Jarley in einen ausnehmend glänzenden Shawl hüllte, um einen Spaziergang durch die Stadt zu machen.
„Der Wagen mit den Kaſten wird bald nach⸗ folgen,“ ſagte Madame Jarley,„und dann wird's beſſer ſeyn, Kind, wenn du mit demſelben kömmſt. Ich muß, ſehr gegen meinen Willen, den Gang zu Fuß machen, aber die Leute erwarten es von mir, und öffentliche Charaktere dürfen in ſolchen Angele⸗ genheiten nicht frei über ſich verfügen. Wie ſehe ich aus, Kind?“


