8 Die Pickwicker.

cheſternen Kniehoſen zu:»Tuckle iſt heut' Abend ſehr gut bei Laune.«— Harane

„»AUnter uns geſagt,« flüſterte Herr Tuckle Smauker zu, doch Sam konnte weiter nichts verſtehen.

»Wahrhaftig, das hätte ich beinahe vergeſſen,« ſagte Herr John Smauker laut.»Meine Herren, mein Freund, Herr Weller!«

„Thut mir leid, Weller, daß ich Ihnen im Feuer ſtehe,« ſagte Herr Tuckle, indem er ihm herablaſſend zu⸗ winkte.»Hoffe, daß Sie nicht frieren, Weller.«

»Nicht im Geringſten,« erwiederte Sam.»Einer müßte ſehr froſtig ſein, wenn ſolch ein rother Feuerbrand, wie Sie, ihm gerade gegenüber ſteht, und es fröre ihn noch. Sie würden wirklich Kohlen erſparen, wenn man Sie in einem Wirthshaus hinter das Kamingitter ſtellte.«

Da dieſe Bemerkung Herrn Tuckle eine perſönliche Anſpielung auf ſeine rothe Livree zu ſein ſchien, ſo run⸗ zelte er die Stirn, ſchob ſich jedoch langſam vom Kamine fort, brach in ein gezwungenes Gelächter aus, und ſagte: „»Der Witz war nicht übel!«

„»Sehr verbunden für Ihre gütige Meinung, Sir,⸗ entgegnete Sam.»Hoffe, daß wir uns mit der Zeit ſchon verſtändigen werden.«

Hier wurde die Unterhaltung durch die Ankunft eines Gentleman in orangefarbenen Plüſchbeinkleidern und eines andern auserwählten Conditionirenden in einem purpurfarbenen Rock, unterbrochen. Als die neuen Gäſte durch die bereits anweſenden bewillkommnet worden waren, ſtellte Tuckle den Antrag, mit dem Abendeſſen zu begin⸗ nen, welcher Antrag einſtimmig angenommen wurde.

Der Krämer und ſeine Frau trugen jetzt die Hammel⸗ kenle mit einer Kapernſauce nebſt Rüben und Kartoffeln

—