Teil eines Werkes 
8. Th. (1857)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

—,

v

Vermißt. 61

Es war genau daſſelbe Nein, wie vorhin, und richtete einen neuen Schlagbaum auf.

„Sie frugen mich, ob ich mir ſein Verſchwinden er⸗ klärte,“ erinnerte Mrs. Clennam ihn ſtreng,„nicht, ob ich es Ihnen erklären könnte. Ich unternehme es nicht, die Sache Ihnen zu erklären, Sir. Meiner Anſicht nach iſt dies eben ſo wenig meine Sache, als eine Erklärung von mir zu erwarten die Ihrige iſt.“

Mr. Dorrit antwortete mit einer um Entſchuldigung bittenden Kopfneigung. Wie er zurücktrat, ehe er ſagte, daß er keine Fragen wieder zu ſtellen habe, konnte er nicht um⸗ hin, zu bemerken, wie düſter und feſt ſie die Augen auf den Boden geheftet hatte, und mit wie ſtarrer Entſchloſſenheit ſie daſaß; und wie derſelbe Ausdruck ſich von Mr. Flint⸗ winch's Geſicht widerſpiegelte, der in einiger Entfernung von ihrem Stuhle mit zu Boden geſenktem Blick und mit der rechten Hand ſanft das Kinn ſtreichend, daſtand.

In dieſem Augenblick ließ Mrs. Affery(natürlich die Frau mit der Schürze über den Kopf) den Leuchter aus der Hand fallen, und ſchrie auf:„da! grundgütiger Himmel! da iſt's wieder. Horch, Jeremia! jetzt!“

Wenn ein Geräuſch vorhanden war, ſo war es ſo leiſe, daß ſie ſich angewöhnt haben mußte, auf die ſchwächſten

Töne zu merken; aber Mr. Dorrit glaubte Etwas zu hören,

wie das Niederfallen dürrer Blätter. Das Erſchrecken der Frau ſchien auf eine ganz kurze Zeit die drei Andern ange⸗ ſteckt zu haben, und ſie horchten Alle.