12 Vorwort. Gedächtniß mag ihn zuweilen trügen, und ſeine Anſichten mögen zweifelsohne manchmal irrthüm⸗ lich ſeyn; allein der Verfaſſer hegt die vollſte Ueberzeugung, daß der alte Seemann durchaus nicht beabſichtigt, Etwas zu erzählen, an deſſen Wahrheit er nicht ſelber glaubt, oder irgend ein unrichtiges Urtheil abzugeben. Gerade hinſichtlich der mit ihm ſelbſt vorgegangenen Umwandlung zum Guten iſt er, da„man den Baum an ſeinen Früchten erkennen kann“, ſicherlich ganz aufrichtig. Sprache, Betragen, Sitten, Gewohnheiten und das ganze Weſen dieſer gutmüthigen„Theer⸗ jacke“ ſind die eines liebreichen, fröhlichen, gott⸗ ſeligen und vertrauenden Chriſten, ohne die ge⸗ ringſte Neigung zur Aufſchneiderei und Ueber⸗ treibung. In dieſer Beziehung iſt er ein leben⸗ diges Beiſpiel von der Kraft des Glaubens und der Macht des heiligen Geiſtes, auch das düſterſte umnachtetſte Gemüth zu erhellen und das gleich⸗ gültigſte Gewiſſen aus ſeiner Stumpfheit empor⸗ zuſchrecken.. Im October 1843.

J. Fenimore Cooper.