Druckschrift 
Der rothe Seeräuber : eine Erzählung / von John Fenimoore Cooper. Für die reifere Jugend frei bearb. von Franz Hoffmann
Entstehung
Einzelbild herunterladen

26

4

frieden iſt, und wandte ſich um, um auf dem Hinterkaſtell ſpazieren zu gehen, wo er dem ruhigen nachdenkenden, aber ſehr erſtaunten Auge der Mrs. Wyllys begegnete. Nach der Warnung, die es Ihnen gefallen hat, uns in Be⸗

treff dieſes Schiffes zu geben, ſagte ſie zu ihm,iſt es mir ſehr 2 unerwartet, Sie hier eine Stelle einnehmen zu ſehen, welche mit. ſo vieler Verantwortlichkeit verbunden iſt. 8Sie wiſſen doch wahrſcheinlich, Miß, antwortete der junge Seemann,daß dem Schiffsherrn ein ſehr verdrießlicher Unfall wie⸗ derfahren iſt?

Ich weiß es, und habe gehört, daß man einen andern Offi⸗ 1 zier gefunden, um für den Augenblick ſeine Stelle einzunehmen.

Ich bin mit der Führung des Schiffes für die ganze Reiſe beauftragt, ſagte Wilder.

Wir dürfen demnach hoffen, daß die Gefahr, die Sie geſehen, dder zu ſehen ſich eingebildet haben, in Ihren Augen unbedeuten⸗ der geworden iſt, ſonſt wären Sie wohl nicht ſo bereit geweſen,

ſich mit uns derſelben auszuſetzen.

Sie laſſen mir nicht Gerechtigkeit wiederfahren, Miß, ant⸗ wortete Wilder mit Wärme,es giebt keine Gefahr, der ich mich nicht unaufgefordert und ohne mich zu beſinnen, ausſetzte, um Sie vor jeder Unannehmlichkeit zu beſchützen, Sie, und dieſe junge Dame,

83 Miß Grayſon.

Nun denn, ich danke Ihnen und will das Beſte hoffen. Da 6 das Schiff aber Ihrer Sorge bedarf, ſo will ich Sie nicht länger

8 abhalten. 3

Liebe Gertrude, wandte ſie ſich hierauf an ihre Begleiterin,

es iſt bekannt, daß die Frauen auf Schiffen nur hinderlich ſind,

laß uns deshalb gehen. 4

Getrude folgte ihrer Gouvernante nach der andern Seite des

Verdeckes. Nachdem Beide ſich in eine einſame Ecke, wo ſie den Arbeitern nicht hinderlich ſein konnten, zurückgezogen hatten, über⸗

nahm der junge Seemann wieder den Befehl über das Schiff. Der

V Anker war bereits gelichtet, und die Matroſen mit dem Beiſetzen

der Segel beſchäftigt. Wilder arbeitete ſelbſt an dieſem Werke mit ſieberhafter Haſt, wiederholte die nöthigen Befehle, welche der Steuer⸗