Druckschrift 
Der Kettenträger, / von J. F. Cooper
Entstehung
Einzelbild herunterladen

38

Lilaksbuſh nannte), Kinder und Enkel, waren da, ihn zu bewillkommnen. Die Wahrheit zu geſtehen, das Haus war während der erſten vier⸗ undzwanzig Stunden nicht in einem Zuſtand anſtändiger Ruhe.

Nach Verfluß dieſer Zeit beſtellte ich mein Pferd, um nach Satanstoe hinüberzureiten und meine verwittwete Großmutter zu beſuchen, welche allen Verſuchen widerſtanden, die man gemacht hatte, ſie zu bereden, die Sorgen der Haushaltung abzugeben und nach Lilaksbuſh zu kommen, um daſelbſt zu leben. Der General, denn ſo nannte Jedermann jetzt meinen Vater, begleitete mich nicht, denn er war ein paar Tage zuvor in Satanstoe geweſen, wohl aber meine Schweſter. Da die Straßen während des Krieges ſehr vernachläſſigt worden waren, machten wir den Weg zu Pferde, denn Kate war eine der beherzteſten Reiterinnen, die ich kannte. Mittlerweile hatte ſich Jaap das Privilegium erworben, gerade nur das zu thun, was ſeiner Neigung zuſagte, oder, um mich richtiger auszudrücken, er war nicht viel zu brauchen, außer bei zufälligen, nicht zur gewöhnlichen Ordnung gehörigen Geſchäften, welche ſo lange Zeit ſeine Hauptaufgabe und Obliegenheit geweſen waren; und er ward ein paar Stunden, ehe wir ſelbſt aufbrachen, abge⸗ ſchickt, um Mrs. Littlepage, oder ſeinegar alte Miſſus, wie der Burſche immer meine Großmutter nannte, zu benachrichtigen, wen ſie zu erwarten habe.

Ich habe ſagen gehört, es gebe Länder in der Welt, wo die Leute ſo verkünſtelt und verſchroben werden, daß die allernächſten Verwandten nicht einmal ſich eine ſolche Freiheit nehmen dürfen. Der Sohn nehme ſich nicht heraus, an ſeines Vaters Tiſch ſich zu ſetzen, ohne die Förmlichkeit zu beobachten, anzufragen, oder ſich einladen zu laſſen. Der Himmel ſei geprieſen, bis zu dieſer Höhe haben wir in Amerika es noch nicht gebracht. Welche Eltern oder Großeltern bis auf die entfernteſte Generation zurück, die das Leben hat, würden einen Abkömmling anders als mit einem Lächeln, mit einem herzlichen Willkomm empfangen, möchte er kommen

n

rire

=.,