Druckschrift 
Satanstoe, oder die Familie Littlepage ; eine Erzählung aus der Colonie / von James Fenimore Cooper
Entstehung
Einzelbild herunterladen

8 2

*

N==g

N NR

N

n

9

meine Mutter meinem Vater dreizehnhundert Pfund(in Papieren, nicht in Baarem) als Heirathsgut zubrachte, was, man muß geſtehen, für eine junge Frau im Jahr 1733 ein ganz anſtändiges Vermögen war. Nun weiß ich recht gut, daß ſechs⸗, acht⸗, zehn⸗ tauſend Pfund in dieſer Weiſe oft zugebracht werden, und ſelbſt noch viel mehr bei den vornehmen Familien, aber es braucht ſich Keiner zu ſchämen, der fünfzig Jahre rückwärts blickt, und findet, daß ſeine Mutter ihrem Gatten tauſend Pfund beibrachte.

Ich war weder das einzige Kind noch der Erſtgeborene. Ein Bruder ging mir voran und zwei Schweſtern folgten mir, aber ſie ſtarben Alle in der Kindheit, und ſo blieb ich als einziger Spröß⸗ ling für die zäͤrtliche Pflege und Erziehung meiner Eltern übrig. Mein kleiner Bruder hatte den Namen Evans vorweggenommen, und da er einige Zeit noch nach meiner Taufe lebte, bekam ich den holländiſchen Namen von meinem Großvater mütterlicher Seits zu meinem Antheil an der Familien⸗Nomenclatur, welcher Cornelius war, und Corny war demgemäß der Diminutivname, mit welchem ich von ſämmtlichen Weißen meiner Bekanntſchaft während der erſten ſechszehn oder ſiebenzehn Jahre meines Lebens, und von mei⸗ nen Eltern ſo lange ſie am Leben blieben, genannt wurde. Corny Littlepage iſt an ſich kein übler Name, und ich hege das Vertrauen, diejenigen, welche mir die Gunſt erzeigen, dieſe Handſchrift zu leſen, werden ſie weglegen mit dem Eindruck, daß der Name nicht ſchlimmer geworden iſt durch die Art und Weiſe, wie ich ihn ge⸗ führt habe.

Ich habe ſchon geſagt, mein Vater und mein Großvater ſeyen Beide zu ihrer Zeit in der Aſſembly geſeſſen; mein Vater zweimal, mein Großvater nur einmal. Obgleich wir dem Flecken Weſt⸗ Cheſter ſo nahe wohnten, ſaßen ſie doch nicht für dieſen Ort darin, ſondern für die Grafſchaft, denn die de Lancey's und die Morriſes ſtritten um die Beherrſchung des Fleckens in einer Art, welche den kleinen Fiſchen wenig Ausſicht ließ, in dem trüben Waſſer, das ſie