zu einem Hebel, ihren Wiederaufſchwung zu bewerkſtelligen. Das frühere kränkelnde Gefühl wandelte ſich in das geſunde thatkräftige Verlangen um, ſich das Anſehen ihrer Vorfahren und wo möglich auch ihren Reichthum wieder zu gewinnen. Der Vater des Rich⸗ ters war der erſte, der ſich wieder auf der Leiter der bürgerlichen Geſellſchaft zu heben begann; eine Heirath unterſtützte ihn hierin weſentlich und gab ihm auch die Mittel, ſeinen einzigen Sohn weit beſſer erziehen zu laſſen, als es bei dem ſchlechten Zuſtand der Schulanſtalten in Peunſylvanien möglich oder in den zwei oder drei vorangehenden Generationen ſeiner Familie üblich war.

Der junge Marmaduke lernte in dem Erziehungshauſe, deſſen Vortheile er dem wieder auflebenden Glücke ſeines Vaters ver⸗ dankte, einen Jüngling kennen, der mit ihm in gleichem Alter ſtand, und ſchloß mit ihm eine innige Freundſchaft. Dieß war ein glück⸗ licher Bund für unſern Richter und bahnte ihm den Weg zu ſeinem künftigen Anſehen.

Edward Effingham's Familie war nicht nur ſehr reich, ſondern hatte auch einen nicht unbedeutenden politiſchen Einfluß. Sie ge⸗ hörte unter die wenigen in den Colonien, welche eine Erniedrigung ihrer Glieder darin erblickten, wenn ſie Handelsgeſchäfte betrieben, und trat deßhalb nie aus der Zurückgezogenheit ihres häuslichen Lebens hervor, als wenn es galt, in den Colonialverſammlungen zu prä⸗ ſidiren oder in Kriegszeiten die Waffen zu führen. Letzteres war von Jugend auf das Gewerbe von Edward's Vater geweſen. Unter der Krone Großbrittaniens und vor ſechzig Jahren mußte militäriſcher Rang durch einen weit längeren und beſchwerlichern Dienſt erkauft werden, als heut zu Tage. Jahre wurden ohne Murren in den niedrigeren Graden hingebracht, dagegen glaubten aber auch die

in den Colonien ſtationirten Soldaten, wenn ſie ſich einmal bis zu

dem Commando einer Compagnie emporgeſchwungen hatten, von den friedlichen Bewohnern des Bodens die tiefſte Verehrung fordern zu dürfen. Jeder unſerer Leſer, der über den Niagara kommit,