Die Anſiedler

an

den Quellen des Susquehanna.

—

Ein Zeitgemälde von

James Fenimore Cooper.

5

Nach der von dem Verfaſſer durchgeſehenen, verbeſſerten, mit einem neuen Vorworte und mit Noten begleiteten Ausgabe übertragen

von

Dr. C. Kolb.

Dritte Auflage.

Wildfremde Sitten ſteh'n im engen Rahmen

Von Ort und Zeit freundnachbarlich beiſammen,

Und malen ſich in Gegenſätzen da,

Wie's nie ein ander Land und Alter ſah. Paulding.

Stuttgart. Verlag von S. G. Lieſching. 18 48.