„Herr. Ich niedrig und cht haben zu en Stadt zu Noß er ſein,

ich des alten zurig“ ſenkte, eines Inhalts. und in ſeiner Geſtalt des ziemlich wie der Decke des Gegenſtände, in der Geſtalt hen, denn die herangefahren

Pferd„ganz Kopfe einher⸗ ſeines Inhalts vier Perſonen, ind alle waren gem Umfange,

Selbſt dieſe deter Geſtalt, Tante gab ein

we ab, ſtark,

t noch häßlich. Jahre alt ſein,

und da ſie nie Mutter geweſen war, hatte ſie ſich gut erhalten und konnte ſelbſt für eine Fünfunddreißigerin gelten. Das Einzige, was man an ihrer Erſcheinung ausſetzen konnte, war die ziemlich unbegrenzte Natur ihrer Geſtalt, welche zu viele ihrer Reize in einen einzigen zu verſchmelzen ſchien.

Die vierte Perſon in dem Wagen war Brigitta oder Biddy Noon, eine Irländerin, das Factotum der Miſtreß Budd, eine pockennarbige Jungfer mit rothem Geſicht und rothen Armen, ziemlich von dem Alter und dem Gewicht ihrer Gebieterin, obgleich ſie dem Auge nicht eine ſo volle Maſſe darbot.

Von Roſa werden wir hier nur wenige Worte ſagen. Ihr tiefblaues Auge, welches eben ſo geiſtvoll als mild war, wenn man ſolche widerſprechende Cigenſchaften zu⸗ ſammenſtellen darf, ſchien von Neugierde und Intereſſe ganz belebt und überflog die Brigg, das Werft, den Meeresarm, die zwei Inſeln und Alles um ſie her, ſelbſt das Armen⸗ haus nicht ausgeſchloſſen, mit einer ſolchen raſchen Eile und Haſt, wie man es von einem in der Stadt erzogenen Mädchen erwarten konnte, die ſich zu ihrer erſten Seereiſe anſchickt.

Man mißverſtehe uns nicht; wir ſagen„in der Stadt erzogen,“ weil dieß der Fall war; denn Noſa Budd war in Manhattan geboren und zumal erzogen, obgleich wir damit gerade nicht ſagen wollen, daß ſie ſehr wohlgeboren oder ſehr wohl erzogen geweſen wäre. Auf ihre Stellung im Leben und der Geſellſchaft läßt ſich von dem ihrer Tante ſchließen, von ihrer Stellung auf ihre Erziehung.

Das ſchoͤne blaue Auge des jungen Mädchens überflog,

——