Neuangekommenen dorthin. Er ſchritt mit ſo wichtiger, feierlicher Würde ihnen voran, daß er ſie damit der Mühe überhob ſelbſt etwas der Art zu thun; es ge⸗ ſchah um der ganzen Haupt⸗ und den beiden Seiten⸗ galerien, die ſich unterdeß ziemlich gefüllt hatten, kund zu machen:„Dies iſt Niemand von des Bailie Landverwandtſchaft.“

Bei dieſer Ueberraſchung für die Galerien blieb es noch nicht, denn kaum hatte ſich das Staunen etwas gelegt, als auch ſchon Mr. Peters mit einer anderen vornehmen Geſellſchaft erſchien, vielleicht einer noch vornehmeren, die aus zwei ältlichen Damen be⸗ ſtand, denen ein bejahrter Diener mit zwei großen Bibeln folgte.

„Lady Mumps und ihre Schweſter,“ flüſterte die jüngere Dame in des Bailie's Kirchenſtuhl ihrer Schweſter zu.„Wie ſonderbar!“ eine Bemerkung, die nicht nur auf die Erſcheinung der Lady paßte, ſondern ſich auch auf ihre unvermuthete Anweſenheit in dieſem Theil Schottlands, wie auf den Umſtand bezog, daß die alte Dame ſtocktaub war.

„Der junge Mann, der heute predigen ſoll, muß ganz'was Abſonderliches ſein,“ meinte John Peters zu dem Hüter des Beckens.„Sonſt begreife ich nicht, daß ſo viele vornehme Leute kommen. Wären's nur