Print 
Bella Stock : Bilder aus dem Leben der flämischen Fischer / von Hendrik Stock. Aus dem Fläm. von C. Büchele
Place and Date of Creation
Turn right 90°Turn left 90°
  
  
  
  
  
 
Download single image

chiffe ſind

für Dein

„Du über⸗ od!“

Rilval zu ſt, Richte,

mmerſchrei n und be⸗ hren Muth ichtet von

ſeph plötz⸗ poort ein⸗

Nieupoort zoſen ein⸗

in ganzes bensgefahr Dünen!... ;es wird erreichen. d ſie uns

„Nun es

dem Deck eel; das

221

Boot drehte ſich vor dem Wind und flog mit ſchnel⸗ len Sprüngen über die Wellen. Bella weinte jedoch; es war ihr ſchmerzlich, daß ſie ihr Liebeswerk nicht hatte vollbringen können; und ihrem Auge ſchwebten die Gefahren vor, welche noch drohend über dem Haupte des Herrn von Milval hingen. Der junge Mann äußerte in den feurigſten Worten ſeine Dank⸗ barkeit und ſuchte ihr die Hoffnung einzuflößen, daß der barmherzige Gott ſo viel Edelmuth nicht frucht⸗ los laſſen, ſondern ihn für ſie zum Lohne retten würde; aber ſie wies alle Linderung ihres Schmer⸗ zes von der Hand.

Als ſie nicht mehr fern von Nieupoort waren, drehte ſich der Wind allmälig nach Oſten und wurde minder heftig, obwohl noch eine ſtarke Kühlte ging. Joſeph freute ſich dieſer günſtigen Veränderung: denn ſie geſtattete ihm, auch mit ziemlicher Schnelligkeit wieder aus dem Hafen von Nieupoort auszulaufen, ſobald er den Edelmann an's Land geſetzt haben würde..

„Nichte,“ ſagte er, ſich dem Mädchen nähernd, „lege an dem Fort Vierfvet*) an; da müſſen wir ſein. Still, kein Wort mehr!“

Ohne einem Hinderniß zu begegnen, fuhren ſie ſchnell in den Hafen ein und landeten bei dem ſtar⸗ ken Fort Vierfvet.

Herr von Milval faßte, ehe er das Boot ver⸗ ließ, die Hand des Mädchens und ſprach mit Thrä⸗ nen der Rührung:

„Bella, ich verſtumme bei Deinem Edelmuth.

*) Vierfuß. A. d. U.