Druckschrift 
Bella Stock : Bilder aus dem Leben der flämischen Fischer / von Hendrik Stock. Aus dem Fläm. von C. Büchele
Entstehung
Einzelbild herunterladen

ihr Thrä⸗

rung und üthig und as Mittel Nenne unſchuldi⸗ geſegneten

—

pitän zor⸗ Hand zur der nicht obendrein t meinen ranzöſiſche

en! Wer den Emi⸗ ſtrafen!“

furchtbarer , der die ind es im, mich Dir und Du und Ach⸗ e mit einer will Dich zas er ge⸗

191

than habe, oder nicht, er iſt ein Emigrant: ſein Haupt wird fallen. Ich muß Dich aufmerkſam ma⸗ chen, daß Dein eigenes und Deines Vaters Leben nur durch die Aufopferung des Mannes ſelbſt, den Du zu retten wünſcheſt, erhalten werden kann. Alſo, Nichte, unterbrich mich nicht mehr.“

Bella ſank auf einen Stuhl und ſchlug ſich mit einem halberſtickten Angſtſchrei die Hände vor die Augen.

Sinn ſprach der Kapitän,„Du kennſt die Geſetze der franzöſiſchen Republik nicht; in Deiner Einfalt kannſt Du nicht begreifen, daß Dein Mitleid eine Miſſethat iſt, welche mit der Guillotine geſtraft wird. Es iſt aber dennoch ſo: die franzöſiſche Republik verfolgt nicht allein die geflüchteten Edel⸗ leute, als Verräther ihres Vaterlandes; ſondern be⸗ greift auch unter ihrer unerbittlichen Strafe alle Die⸗ jenigen, welche die Emigranten unterſtützen, ſie ver⸗ bergen, oder ihnen den geringſten Beiſtand leiſten. Morgen werden franzöſiſche Soldaten hier angekom⸗ men ſein; man wird meinem blinden Bruder und meiner unſchuldigen Nichte die Arme auf den Rücken binden; man wird ſie nach Frankreich in einen Ker⸗ ker bringen... und nie mehr wird Jemand von ihnen wieder ſprechen hören, denn die Guillotine oder ein geheimer Tod im Kerker iſt ihr unfehlbares Loos. Euer Mitleiden für den Edelmann mag groß ſein; glaubt ſelbſt, ein Werk der Liebe zu vollbringen, das Gott angenehm iſt, aber, Bruder, wirſt Du Dich da⸗ durch ſoweit hinreißen laſſen, daß Du das Leben Dei⸗ nes Kindes für einen Fremdling aufopfern möchteſt?“

„O, nein, nein, Du haſt Recht, Louis,“ ſeufzte