Druckschrift 
Bella Stock : Bilder aus dem Leben der flämischen Fischer / von Hendrik Stock. Aus dem Fläm. von C. Büchele
Entstehung
Einzelbild herunterladen

ier Jahr⸗ gebildet, Schlamm en; denn uchtbaren uffallende tatur des nund in ei dem rund die en zu ein⸗ als durch

ficiere an nen. Ihr h beinahe lugſandes die Tiefe teile Höhe

ing ſeines

den Weg, erweht läßt eine

Es gibt rlich ſchei⸗ n Fiſchern Alle tiefen 6fannen mich ver⸗ ngländern

157

lebte, dieſes Wort Hill mit derſelben Bedeutung in ihrer Sprache wieder zu finden, während es außer⸗ halb den Dünen nirgends in den Niederlanden ge⸗ braucht wird.— Die Einſamkeit dieſer Gegend über⸗ raſcht Dich? Sonſt ſtanden mehre Fiſcherhäuschen in den Dünen; aber ſeit fünfundzwanzig Jahren zie⸗ hen ſie ſich mehr nach einer großen Fläche, eine halbe Stunde von hier, welche man die Kirchenpfanne oder bloß die Pfanne nennt.“

Die beiden Officiere hatten bereits eine gute Strecke Wegs zurückgelegt und waren in einer brei⸗ ten Thalvertiefung ſtehen geblieben, um einige Augenblicke die ſeltſame Ausſicht zu genießen, welche der umgewühlte Grund dieſes Ortes darbot. Der Aeltere war eben damit beſchäftigt, ſeinen Gefährten darauf aufmerkſam zu machen, welche überraſchende Aehnlichkeit zwiſchen dieſen Tauſenden von Sandhau⸗ fen und den Wogen einer erregten See beſtände,— als der Andere, welcher den Kopf umgedreht hatte, zu ihm ſagte:

„Sieh', da kommt Jemand hinter uns her. Das iſt wohl ein Fiſcher, nicht wahr? Man ſieht es an ſeinem getheerten Hut und an ſeinen weiten Kleidern.“

Die Erſcheinung eines Fiſchers, in ſeiner vollſtän⸗ digen Kleidung, ſchien den andern Kriegsmann zu erfreuen; denn zu Adinkirchen, wo alle Einwohner Landbauern oder Handwerker ſind, war er keinem ein⸗ zigen begegnet.

„Ja,“ antwortete er,„das iſt ein Fiſcher. Unter einem ſolchen rothen Kittel habe ich die ſchönſten Jahre meines Lebens hingebracht. Es iſt, als ob ich mich ſelbſt in dieſem Manne wiederſähe.“