Druckschrift 
Das Leid der Zeit : eine Geschichte unserer Tage / von Hendrik Conscience. Aus dem Fläm. von C. Büchele
Entstehung
Einzelbild herunterladen

daß

derten en ſie eine

einer

ſchat⸗ lt an Thüre wan⸗ e auf

Lärm das durch ein,

orchte das re zu

rben! ilfe!

hört älfte nnte. Tod!

ihren

169

„Laß das Schwein liegen, Bärbelchen,“ ſagte Einer.„Dießmal wird er noch nicht ſterben.“

„Schüttet ihm einen Eimer Waſſer über ſeinen rothen Kopf,“ brummte ein Zweiter.

„Das hat man davon,“ ſpottete ein Dritter.„Er mußte auch Feuer aus einem ſilbernen Löffel trin⸗ ten! Nun iſt ſein Magen verbrannt!“

Dieſe Worte entlockten der weinenden Kuhmagd einen neuen Klageruf.

„Kommt her, das hat jetzt lang genug gedauert!“ ſagte einer der Umſtehenden in befehlendem Tone. „Streckt die Hände aus: wir wollen den Trunken⸗ bold in den Stall tragen. Dort wird er ſich wenig⸗ ſtens mit ſeinem Schlägeln nicht Schaden thun.“

Sie hoben zuſammen Jodokus vom Boden auf und trugen ihn über den Vorhof nach dem Stall. Barbara, mit der Schürze vor den Augen, folgte ihm durch die Finſterniß.

Als die Dienſtboten aus dem Gang verſchwun⸗ den waren, trat der Rentmeiſter auf die Saalthüre zu und öffnete ſie. Er blieb eine Weile zitternd auf der Schwelle ſtehen und blickte mit trauriger Be⸗ ſtürzung auf das Schauſpiel, das ſich ihm darbot. Stühle lagen umgeworfen auf dem Boden, Scher⸗ ben von zerbrochenen Gläſern und Flaſchen be⸗ deckten den Tiſch, Ströme Weins floſſen über das Tiſchtuch und ſelbſt die Fenſtergardinen waren da⸗ mit befleckt.

Der Greis trat in den Saal und ging langſam um die Tafel herum; er ſchüttelte das Haupt mit einem Seufzer der Verzweiflung, und ſeine bittern