Druckschrift 
Das Leid der Zeit : eine Geschichte unserer Tage / von Hendrik Conscience. Aus dem Fläm. von C. Büchele
Entstehung
Einzelbild herunterladen

altung

ſagen,

chlech⸗

oder

ie bei⸗

ihnend

laf zu

Der

Paris,

„ von ehälfte Zurück⸗ en Ca⸗ velchen war ſie unden, e Frau ind be⸗ Seuf⸗ eits in us ent⸗ endlich ſoll ich machte m nicht iferſucht an;— e grau⸗ e, ſeine Lag mit veiflung ntſchloſ⸗

161

ſenheit in ihm; er empörte ſich gegen das, was er ſeine Sclaverei nannte. Da kamen der Schwieger⸗ vater, die Schwiegermutter, die Tante, die Brüder, die Schweſter und klagten ihn an, er wolle ſeine Frau zu Tode martern,— und er, endlich an ſich ſelbſt zweifelnd, überwunden und entmuthigt, beugte das Haupt, heuchelte Neigung und Zufriedenheit, rüt⸗ telte an ſeinen Ketten in der Stille und wurde bei lebendigem Leibe von der ſchrecklichen Krankheit, die man Langeweile nennt, verzehrt. Er iſt nun todt, mein armer Freund!... Ach, und ein ſolches Loos für Sie fürchten müſſen, Daniel!“

Während dieſer ſchlau berechneten Geſchichte hatte der Junker kein Wort geſprochen und den Blick nicht zu Gumbert erhoben; aber es war deutlich genug, daß ſie einen tiefen Eindruck auf ihn gemacht hatte, da er auf ſeinem Sitze ſich hin und her bewegte und von Zeit zu Zeit krampfhaft die Arme rang.

Jetzt, da ſein Genoſſe ihn geradezu bei ſeinem Namen aufrief, erhob er den Kopf und ſtieß mit einer Art fieberiſchen Spottes hervor:

„Und dieſe Geſchichte ſoll die meinige werden? Ha, ha, nein, nein, Sie kennen Celaſta nicht!“

„Ich habe mich alſo doch nicht betrogen?“ ſprach Gumbert.„Es iſt Fräulein Celeſta, welche Ihnen die verhängnißvolle Binde um die Augen gelegt hat! Ich kenne dieſelbe nicht, glauben Sie? War ihr Bild in der Geſchichte meines unglücklichen Freundes denn nicht getroffen? Was fehlt daran?“

„Celeſta iſt ein Engel von Gefühl, von Güte und von Liebe!“

Conſcience, Leid der Zeit. 11