Druckschrift 
Das Leid der Zeit : eine Geschichte unserer Tage / von Hendrik Conscience. Aus dem Fläm. von C. Büchele
Entstehung
Einzelbild herunterladen

142

Die alte Dame bemerkte, daß er Etwas ſagen wollte, daß ein Geheimniß auf ſeinen Lippen ſchwebte. Sie glaubte, ihre Gegenwart halte den Junker ab, zu ſprechen. Noch einen traurigen Blick auf ihn richtend, entfernte ſie ſich, indem ſie mit lauter Stimme, während ſie auf das Haus zuging, aus⸗ rief:„ich komme, Thereſe! ich komme!“ um da⸗ bers den Glauben zu erregen, daß man ſie gerufen

abe.

Als Celeſta ſich mit Daniel allein ſah, wußte ſie nicht, ſollte ſie ihm Troſt zuſprechen, oder ihm Zeit laſſen, bis ſeine Aufregung ſich gelegt hätte. Nach einer Weile flüſterte ſie faſt unhörbar, mit einem Tone tiefen Mitgefühls und ängſtlicher Liebe:

„Daniel, armer Daniel, beruhigen Sie ſich, es wird vorübergehen.“

Der Junker erhob den Kopf, ſchaute mit irrem Blick rings herum, dann faltete et die Hände bit⸗ tend zuſammen und ſprach wie in fieberiſcher Haſt:

„O, Celeſta, Vergebung! Vergebung! Ich muß Ihrem gefühlvollen Herzen eine blutige Wunde ſchla⸗ gen; aber mich beherrſcht ein unerbittliches Geſchick. Unſchuldige, liebende Seele, Ihr ganzes Leben haben Sie von einer Zukunft geträumt, welche uns die Erde in einen Himmel von Freude und Liebe ver⸗ wandeln ſollte. Haben Sie geglaubt, der Menſch könne zu ſo viel Glück beſtimmt ſein? Wehe, Celeſta! Ihre Träume waren eitel... Mein Mund ſträubt ſich gegen die grauſame Offenbarung, und doch, und doch kann ich der mitleidloſen Nothwendigkeit mich nicht entziehen... Celeſta, ich bin hieher gekommen, um Ihnen ein ewiges Lebewohl zu ſagen; ich ver⸗

laſſe wert

doch

bein

ben Sel träu nen Glo Her die

legt des

lich

ben Lac Gr dan das

kal da Un nic rei