Druckschrift 
Das eiserne Grab / von Hendrik Conscience. Aus dem Fläm. von C. Büchele
Entstehung
Einzelbild herunterladen

240

vergoſſen hatte.— Ich weinte damals zur Zeit des Glücks! Die Sonne der Hoffnung erfüllte noch mein Herz mit ihrem Lichte! Jetzt hatte ich keine Hoff⸗ nung mehr: mein Leben war von der finſtern Mauer der Unmöglichkeit abgeſchloſſen. Deßhalb hatte ich auch keine Thränen mehr: die Thränen ſind eine Klage, eine Bitte um Hülfe oder um Mitleid. Warum ſoll derienige klagen oder um Mitleid flehen, dem keine Macht auf Erden geben kann, was ſeine Seele begehrt? derjenige, deſſen Schmerzen, ihrer Natur ſelbſt nach, ewig ſein müſſen?

Ein anderes Mal ſetzte ich mich nieder am Rande der Wieſe, wo das ſtumme Kind Wochen und Mo⸗ nate lang ſich damit beſchäftigt hatte, Figürchen zu ſchnitzen— jenen koſtbaren Schatz, womit er ein Lächeln erkaufen wolite! Ich ſah die Stelle, wo das Kind in den Zuckungen der Verzweiflung ſich auf

der Erde gewälzt hatte, weil ſeine Zunge ihm ver⸗ ſtändliche Laute verweigerte; ich ſah den Apfelbaum,

deſſen Rinde noch die geheimnißvollen Zeichen trug, womit das Kind damals Etwas hatte ausdrücken wollen, was es jetzt ſelbſt nicht mehr verſtand. Die

graſenden Kühe auf der Weide, der Peitſchenſchlag

der Hirten, der ſilberne Dunſt über dem Bach, der prächtige Schimmer der Abendſonne: Alles rief die Erinnerungen aus der Vergangenheit wieder wach, zauberte mich in die ſchöne Kindheit zurück und ließ mich meinen hoffnungsloſen Schmerz vergeſſen, wäh⸗

rend ich zugleich in den Genuß eines Glücks verſetzt wurde, das einſt geweſen war, doch für mich nim⸗

mermehr zurückkehren konnte

Ich war bereits längere Zeit zu Bodeghem.