gen-

Lbein,

ner, Iell, Thle. gis.

; von

ürn-

wei-

20. Tord. Tasso's Amyntas; von H. L. v. Danford.

29— 30. W. Scott's Jungfrau vom See; von Willib. Alexis. 2 Thle.

31— 34. dessen Guy-Mannering, oder der Sterndeuter; von Wilhelmine Gerhard. 4 Thle.

35— 36. Guarini's treuer Schäfer; von H. Mäller. 2 Thle.

37— 38. Thomson's Jahrszeiten; von Dr. Schmitthenner. 2 Thle.

39— 40. Delille's Landmann; von Dr. Georg Döring. 2 Thle.

41— 42. Thom. Moore“’s Lalla Rookh; von M. Witthaus. 2 Thle.

43— 44. W. Scott's schwarzer Zwerg; von Ernst Berthold. 2 Thle.

45— 48. dessen Ivanhoe; von Elise v. Ho- henhausen. 4 Thie.

49— 53 dessen Seeräuber; von Heinrich Döring. 5 Thle.

54— 58. dessen Herz Mid-Lothians etc.; von Sophie May. 5 Thle.

59— 62. dessen Kloster; von Dr. Fried- rich Diez. 4 Thle.

63— 66. dessen Abt, Fortsetzung des Klo- sters; von H. Müller. 4 Thle.

67— 70. dessen Waverley etc.; von Karl

kichter.