41.

Zwar über Leila mufs ich erst entscheiden, Die rein und frisch war, wie der junge Tag, Wie Schnee, ein Gleichniſs alter Zeiten, Der rein wohl, doch behaglich nicht sein mag, Gleich manchen Menschen, wie die Welt kann künden.

Juan setzt' ernstlich sein Bemühen drein, Für seinen Pflegling gute Zucht zu finden,

Denn ohne Aufsicht dürft' er kanm gedeih'n.

42. Auch merkt' er, daſs er kein Erzieher wäre, (Dafs dieſs doch auch der Fall bei Andern sei!)

Drum wünscht' er lieber sich neutral dabei,

Mifsrath'ne Mündel sind Vormündern keine Ehre.

Da er viel alte Frau'n sah schicken,

um zu hewähren ihr Erziehungsidoal,

Doch h Ssie mei

Nichts 1 Als den So recht

Zuder

Von mi Und das Dafs sie

226.