62²

Hereingekommen. Leiztrer stand verwundert dort In kleiner Fern', ob dem, was seine Augen sahn In dem seltsamen Saal, wo weckte Stück für Stück Lob und Bewundrung. Beydes oder keins erregen Die Dinge, drum bin ich verlegen,

Wo beym anil admirarin sey das groſse Glück.

101.

Nichts zu bewundern, ist die groſse Kunst,

(Wahrheit, Freund Murray, braucht nicht der Worte Gunst)

Die Menschen glücklick machet, oder so erhält,

(Ganz nach den Worten Creeches dargestellt).

So schrieb Horaz, wir wissen's, schon vor Zeiten, Und Pope, der Uebersetzer, prägt’s uns noch-

mals ein; Doch, hätt' bewundert Keiner von den Beyden,

Wie konnt' Horaz begeistert, Pope ein Dichter 8 ⸗ P seyn?—

102. Als alle Jungfrau'n sich entſernet, hieſs Baba Juan sich nahn, und sich bequemen,

Von le Mit eir Sich f Nichts