126

welche geglaubt haben, daſs der arabische Meer- busen von dem Reiche Edom, oder Idumäa, das edomäische, oder idumäische, und daher das rothe Meer genannt worden sey, ist mir sehr wahrscheinlich; denn das Reich Edom gränzte an den nördlichen Theil dieses Meer- busens.“ Edom bedeutet nämlich im Hebräi- schen roth.

Edam, Idumäa, das röthliche Land, hat den Namen vom Anblick des rothen Sandes sei- ner Gebirge. Auch Esau, da er als Emir einer streifenden Nomadenhorde dort sich niederliefs, bekam ohne Zweifel den Namen Edom, der Röthliche, als Bewohner dieses röthlichen Landes.

Eben so ist natürlich der arabische Meerbusen von Edom oder Idumäa benannt worden, da in diesem Lande, wenigstens zu Salomon's Zeit, Seehäfen, dieses Meer zu befahren, angelegt worden sind. Fragte der Grieche nach der etymologischen Bedeutung des Namens Idumäa, so sagte man ihm: roth. Er nannte also das Land und das angränzende Meer: Erythräa, das rothe» H. E. G.

Paulus Anmerk. zu Belons Reise, in der Sammlung der merkwürdigsten Reisen in den Orient II Th. S. 251. S- Rosenmüllers altes u. neues Morgenland; zter Band, p. 2. A. d. U.

—

V

Kle