worden.

er gern, Cer fern, aügen

ar.

schönen

er Märb-

2 Wangen strich,

agen.

nte

Vom Wächterodersonstdergleichen Wirklichkeit,

87

Ihn irren, sprach sie auch im ionischen Accente, Und gut neugriechisch, leis und sanft dabey: Nicht reden, essen eollt' er, weil so schwach

er sey.*

4341.

Mit keinem Wort verstand zwar Juan dies, Da er kein Grieche war; allein er hatt' ein Ohr, Und ihre Stimme quoll wie Sprossersang hervor, So sanft, so zärtlich klar, so süſs.

Nicht einfach schönere Musik als diese Töne; Ein Klang war'’s, der uns rührt zu einer Thräne, Wir wissen nicht warum, ein allgewalt'ger Ton,

Dem Melodie entsteigt, wie einem Thron.

132.

Und Juan siarrt', wie einer, der erwacht Durch fernes Orgelflöten, und dem's Zweiſfel macht,

Ob wach'’, ob träum' er, bis der Zauber gebrochen