„Die Riegel, der Duenna kluge Wacht,“ Stanze 81., V. 2.
Duenna ist eigentlich, was Señora. Ge- wöhnlich heifst in Spanien also eine Matrone oder bejahrte Frau, welche die Aufscherin oder Begleiterin junger Frauenzimmer macht; folg-
lich unsere Gouvernanten, nur vielleicht stren- ger und weniger französisch.—(Ueb.)


