100
„Sprechen Sie leiſe, um Gotteswillen, Herr Creps,“ flüſterte Donatus.„Sie haben vielleicht Recht; aber ich finde es doch unnütz, ſogar gefähr⸗ lich, dieſen häßlichen Rieſen aufzuwecken. Lieber Himmel, was iſt das für ein Land hier? Drei Dollars, um ſich die Kehle in einer Räuberhöhle abſchneiden zu laſſen. Schlafen Sie nur, ſchlafen Sie nur ruhig, Kameraden! O, läge ich zu Natten⸗ Haesdonk auf unſerem Heuſchober!“
Die drei Freunde traten jedoch ein und näherten ſich ihren Betten. Roozeman und Creps fanden gleichfalls, daß es unangenehm oder unvorſichtig ſein würde, den Fremdling zu wecken, und ſprachen in der Stille über ihre ſonderbare Lage.
Plötzlich ertönte eine Verwünſchung durch das Zimmer, und eine hohle, mächtige Stimme rief auf Engliſch:
Still da! Licht aus!“
Zitternd vor Schrecken löſchte Donatus die Kerze
aus und flüſterte:
„Ach, kriechen Sie in ihr Bett und reden Sie nicht mehr! Ich glaube, er ſteht auf.
Victor und Jan folgten dem Rath ihres Ge⸗ noſſen.
Creps ſchlief bald ein; Roozeman fühlte ſich durch das wüſte Leben, die Barſchheit der Menſchen in Kalifornien verwundet und abgeſchreckt und dachte wachend noch lange über den Vorfall vom Abend nach. Was Donatus Kwik betrifft, ſo träumte er die ganze Nacht von Mördern mit großen verwilder⸗ ten Bärten, von langen Meſſern und von ſechsläu⸗ figen Revolvern.


