Teil eines Werkes 
1. Bd. (1859)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

112

mit der wunderbaren Stimme entdeckten und in ihr eine hagere, dürre Zange fänden....“

„Das iſt nicht möglich!“

„Warum denn nicht?“

„Solche Widerſprüche gibt's in der Natur nicht. Es iſt möglich, daß ein häßlicher, verkrüppelter Menſch ein Inſtrument mit Virtuoſität ſpielt und mit Gefühl behandelt, allein der Geſang ruht in des Menſchen Seele, die Stimme iſt bedingt von ſeiner Individuali⸗ tät. Die friſche, kräftige Stimme, wie ich ſie zu hören bekam, kann nur von einem jugendlichen Körper, von einer ſchönen Seele ſtammen.“

„Hören Sie mich an, Scipio. Ich kenne Sängerin⸗ nen, die Lieder mit ſolchem Schmelz und Gefühl vortra⸗ gen, daß man ſie für Engel hätte halten mögen, und doch waren ſie gefühl⸗ und herzloſe Kreaturen. Der Vor⸗ trag alſo, läßt ſich erlernen. Eine friſche Stimme bedingt jugendliche Stimmorgane, das iſt wahr, allein Jugend kann ohne Anmuth, ohne Liebreiz beſtehen, von Schönheit gar nicht zu ſprechen.“

Der Graf machte eine abwehrende Bewegung, er konnte der Wahrheit nicht widerſprechen, allein er wies deren Möglichkeit in dem gegebenen Falle zurück.

Mozart dachte eine Weile nach und ſagte dann: „Eigentlich ſtreiten wir um des Kaiſers Bart. In dieſem

Au und möe die