den, den Inſaſſen oder den beſuchenden Freund zu bewillkommnen.
Eine lange doppelte Ulmenreihe, in deren Nachbarſchaft manche ſtolze Eiche ſtand, bildete einen duͤſteren Schattengang dem Portale zu und ſtimmte mit ihren dicken, blaͤtterreichen Aeſten und epheuumwachſenen Stämmen trefflich mit dem Ernſt und der Stattlichkeit des Hauſes uber⸗ ein, waͤhrend, wie zur Milderung des Duͤſters der Anſicht, die klaren, ſprudelnden Waſſer des Tavy ſanft an dem Damme hinter dem Hauſe hinfloſſen, wie wohl ein liebliches Kind neben einem Greiſe, Beide ſchoͤn in ihrer Eigenthuͤm⸗ lichkeit und Beide doppelt ſchön durch den Ge⸗ genſatz, dahin zu wandeln pflegt.
Als Radeliffe unter den Ulmen weg ſich dem Hauſe naͤherte, beſeufzte er es, daß er den Schau⸗ plätzen ſeiner Knabenzeit nicht mit jener Heiter⸗ keit nahen konnte, die ſonſt wohl der Wiederan⸗ blick der Heimath uns gewaͤhrt; denn viel und mancherlei waren die Beſchwerden, Gefahren und Beſorgniſſe, die er zeither hatte ertragen und fuhlen muſſen, und eine truͤbe Ahnung von kuͤnf⸗


