n, ß au h⸗ ng d⸗ au

ht

ire ine en,

Neunte Novelle. 75

eben ſo feindlich gegen Euch, als gegen mich; allein wenn Ihr wolltet, koͤnntet Ihr vielleicht Euch und mir helfen.

Die Frau antwortete: ſie wuͤnſche nichts mehr, als ſich auf eine anſtaͤndige Art zu helfen.

Da fuhr die Graͤfin fort: Ich bedarf Eures Zutrauens, und wenn ich mich darauf verlaſſe, Ihr mich aber hintergeht, ſo wuͤrdet Ihr Eure und meine Angelegenheiten ganz und gar verderben.

Sagen Sie mir frei, erwiederte die gute Frau, alles was Sie wollen, und Sie werden ſich nie von mir hintergangen ſinden.

Da fing die Graͤfin von ihrem erſten Verlieben an, und erzaͤhlte ihr auf dieſe Art, wer ſie wäre, und was ihr bis auf dieſen Jag begegnet ſey, ſo daß die gute Frau ihren Worten Glauben beimaß, beſonders da ſie ſchon zum Theil ſie von Andern ge⸗ hört hatte, und Mitleiden fuͤr ſie fuͤhlte. Nachdem aber die Graͤfin ihre Schickſale ihr erzaͤhlt hatte, fuhr ſie fort: Ihr habt unter dem andern mich be⸗ troffenen Ungemach gehoͤrt, welches die zwei Bedin⸗ gungen ſind, die erfuͤllt ſeyn muͤſſen, wenn ich mei⸗ nen Mann wieder haben will. Nun kenne ich aber keinen Menſchen weiter, der mir dazu verhelfen koͤnnte, als nur Euch, wenn das wahr iſt, was ich gehoͤrt habe, nämlich, daß der Graf, mein Mann, Eure Tochter in einem ſo hohen Grade liebt.

Hierauf ſagte die Frau: Gnädige Frau, ob der Graf meine Tochter liebt, weiß ich nicht, wenigſtens