—

S S—*N*

r d

—

P ß r

er

en ne h,

Fuͤnfte Novelle.

ihn zartlich zu umarmen. Sobald das junge Mäd⸗ chen dies ſah, blieb ſie ein wenig ſtehen und erwar⸗ tete die Alte.

Andreas wandte ſich zu der Alten um, und da er ſie erkannt hatte, that er ſehr erfreut daruͤber, und verſprach ihr, ſie in ihrer Wohnung zu beſu⸗ chen; ſie ging darauf, ohne ſich noch bei vielen Re⸗ den aufzuhalten, fort, und Andreas kehrte zu ſeinem Handel zuchck, kaufte aber dieſen Morgen nichts.

Das Maädchen, welches zuerſt Andreas Geldbeu⸗ tel, dann aber auch die Vertraulichkeit ihrer Alten mit ihm geſehen hatte, fing, um zu verſuchen, ob ſie nicht irgend ein Mittel finden koͤnnte, wie ſie zu dem Gelde, ganz oder wenigſtens zum Theil, kom⸗ men moͤchte, ganz vorſichtig zu fragen an, wer das waͤre, wo er her waͤre, was er hier machte, und ob ſie ihn kennte.

SJene ſagte ihr uͤber Andreas umſtaͤndlich alles, ſo, als wenn er es ihr mit kurzen Worten ſelbſt ge⸗

ſagt haͤtte, daß er lange Zeit bei ihrem Vater in

Sicilien, und dann in Merugia ſich aufgehalten haͤtte; ferner erzaͤhlte ſie ihr auch, wo er logierte, und weshalb er hergekommen waͤre.

Sobald das Maͤdchen vollkommen von ſeiner Verwandtſchaft und ſeinem Namen unterrichtet war, gruͤndete ſie darauf ihre Abſicht, ihrer Begierde durch eine feine Bosheit zu genuͤgen, und ſchickte daher die Alte den ganzen Tag uͤber in Geſchaͤften aus, damit ſie zum Andreas nicht wieder hinkommen koͤnnte. Hierauf nahm ſie ihr Maͤdchen, was ſie ſelbſt zu Voccaccio's ſämmtl. W. 1. 11