nahm n die nutter unge⸗ aſſun⸗ dieſer inſcht. s ſich

und h ohne nnen; h war ingen, 5 über⸗ n ſah, nen in

it von Deine zuwei⸗ was ge⸗

.

im Be⸗ emüthe en Ar⸗ marmt, ir uns laſſun⸗ eniger, ehlern, zu ver⸗ „wenn e Men⸗

201

ſchen ſagen: ich bin zu alt, mich zu beſſern. Eher würde

ich noch den Jungen verzeihen, wenn ſie ſagen würden: ich bin zu jung. Gerade wenn man nicht mehr jung iſt, muß man ſich beſtreben, vollkommen zu werden und durch gute Eigenſchaften zu erſetzen ſuchen, was man an Liebenswürdigkeit verliert.“— Ich gab meiner Stief⸗ mutter und der Frau von Genlis herzlich gerne Recht,*) bat, mir dieſe Worte zur eigenen Beherzigung aufzeichnen zu dürfen, und wir trennten uns zufrieden mit einander, und jede noch außerdem zufrieden mit ſich ſelbſt.

Den 4. April.

Der Fußteppich wurde heute in der Frühe von den Bedienten des Hauſes ausgebreitet, und er empfing meine Stiefmutter, als ſie zum Frühſtück kam. Sie war ſo überraſcht und erfreut, als ich es nur wünſchen konnte, und ſo, daß Selma ihre frühere muntre Laune wieder erhielt und vor ihrer Mutter auf den Blumen und Ster⸗ nen des Teppichs herumwalzte.

Dieſe kleine Epiſode hat einigen Freudenſchimmer im Hauſe verbreitet.—„Durch Geſchenke und Gegen⸗ geſchenke wird die Freundſchaft befeſtigt,“ ſagt eines un⸗ ſerer alten klugen Sprichwörter.

Meine Stiefmutter iſt nun voll Heiterkeit wegen der Soirée am Mittwoch, und hat uns, die Töchter des

*) Ich bitte aber hier meine Stiefmutter und Madame de Genlis ſehr um Verzeihung, indem Frau von Sevigné es iſt, die

in einem Briefe dieſe trefflchen Worte ſagt. Friederike Bremer, Tagebuch. 14