Druckschrift 
Streit und Friede oder Scenen aus Norwegen : Erzählung / von Friederike Bremer. Aus dem Schwed. übers. von G. Fink
Entstehung
Einzelbild herunterladen

*

Uachſchrift.

Geneigter Leſer, wenn du mit obigen Streitigkeiten zu einem glücklichen Ende gelangt biſt, läſſeſt du es dir gewiß nicht träumen, daß noch ein Streit bevorſteht und zwar zwiſchen dir und mir. Aber dieß geſchieht ganz unfehlbar, wenn du, wie oft bisher, das, was ich Skizzen genannt habe, und was durchaus kei⸗ nen Anſpruch auf den ſtrengen Zuſammenhang und die planmäßige Entwicklung eines Romans macht, obgleich es allerdings zuſammenhängt, einen Roman nennſt. Willſt du es dagegen z. B. als Grashalme, oder Blu⸗ men auf einer Wieſe betrachten, die ſich auf verſchiedenen

Stengeln im Winde ſchaukeln, aber ihre Wurzeln in demſelben Boden haben und ſich im Lichte einer gemein⸗ ſamen Sonne entwickeln, ſiehſt du, dann ſchließen wir Frieden und ich wünſche bloß, daß ſie deinem Herzen ein freundliches Wort zuflüſtern mögen über jenen Lichtpunkt, der ſich in jedem Zuſtande, in jedem Tropfen des Daſeins vorfindet, über den Frühling, der ſich für edle Seelen früher oder ſpäter aus der winterlichen Hülle entwickelt.