Druckschrift 
Streit und Friede oder Scenen aus Norwegen : Erzählung / von Friederike Bremer. Aus dem Schwed. übers. von G. Fink
Entstehung
Einzelbild herunterladen

MN

— 1—

109

Nach dem Geſang wurde der Tanz mit neuem Eifer begonnen. Ein eiſerner Haken wurde in einen Sparren mitten in der Wand geſchlagen und der Tänzer, der bei den Schwingungen der Hallingspolka mit ſeinen Abſätzen den Haken ſo traf, daß er ſich herabſenkte, hatte für die⸗ ſen Abend den Preis gewonnen. Suſanna ſetzte ſich auf eine Bank und ſah den halsbrechenden Sprüngen der Wettkämpfer zu. Ein paar zwiſchen der Bank und einem Fenſter hängende belaubte Zweige hinderte ſie, die zwei Perſonen zu ſehen, die dort ſtanden und leiſe mit einander ſprachen, aber ſie blieb wie verzaubert ſitzen, als ſie Alettens Stimme ſagen hörte:

„Suſanna iſt gewiß ein gutes braves Mädchen und ich habe ſie recht lieb, aber dennoch würde es mich be⸗ unruhigen, Harald, wenn du dich ernſtlich mit ihr ein⸗ ließeſt.“

„Und warum das?“ fragte Harald.

„Weil ich glaube, daß ſie nicht zu deiner Frau paßt. Sie hat eine ungleiche, heftige Gemüthsart und..

„Aber das kann ſich ändern, Alette. Sie hat ſich bereits bedeutend geändert. Vor ihrem heftigen Character iſt mir gar nicht bange und damit will ich ſchon fertig werden.“

„Größre Zauberer als du, mein Bruder, haben ſich in derartigen Hoffnungen getäuſcht. Ueberdieß iſt ſie viel zu ungebildet, zu unwiſſend, um zur Lebensgefährtin für dich zu paſſen. Eben ſo wenig würde ſie ſich für die Zirkel eignen, in die du ſpäter einmal kommen mußt. Ich bitte dich um Alles, beſter Harald, übereile dich nicht. Du wollteſt ja ſchon lange eine Reiſe ins Ausland machen, um deine landwirthſchaftlichen Kenntniſſe zu erweitern. Führe jetzt dieſen Plan aus; geh' auf Reiſen und ſieh dich in der Welt um, bevor du dich auf dein ganzes Le⸗ ben bindeſt.“

„Ich glaube, du haſt Recht, Alette, und ich will deinen Rath befolgen, aber „Ueberdieß,“ unterbrach ihn Alette in ihrem Eifer,