Druckschrift 
Die hölzerne Clara / von Hendrik Conscience. Aus d. Fläm. von O. L. B. Wolff
Entstehung
Einzelbild herunterladen

nuſe ver⸗ n ſeinem von der 3 allein und wie oder pei⸗ gte auch Gräfin gegen der m furcht⸗ e.

ötzlich die a war ge⸗ ter einge⸗ Theile des ndaluſien, Frontera aus nach

Beſitz des zbar, und aft einzu⸗ Spanien glücklichen ur Abreiſe ) Spanien Bläſſe ihr geweinten

Die hölzerne Clara. 69

Augen, allein er ſtellte ſich als wenn er dieſe Trauer keiner verborgenen Urſache zuſchriebe. Die Gewißheit, daß er ſich mit der Gräfin jetzt von dem unbekannten Gegenſtande ent⸗ ferne, der ſie an die Niederlande gefeſſelt hielt, genügte ihm.

Am Abend vor dem zur Abreiſe nach Spanien be⸗ ſtimmten Tage ſaßen die Senora und die Duena ſchweigend in dem Zimmer der Gräfin. Beide hatten ſeit langem kein Wort mehr geſprochen und ſchienen mit Ungeduld oder Furcht auf Etwas zu warten. Dann und wann überflog ein faſt unerklärliches Lächeln der Freude das Antlitz der Senora, doch dieſes Lächeln verſchwand ſchnell wieder unter dem lebloſen Ausdrucke der Vergeſſenheit und Träumerei.

Auf dem Geſicht der Duena ſpiegelte ſich hingegen ein gewiſſer muthloſer Trübſinn.

Als die Thurmuhr ebenfalls Elf ſchlug, richteten ſich beide Frauen gleichzeitig empor und blickten nach der Thür des Zimmers, denn draußen hörte man die Dielen der Flur unter den Schritten eines Mannes ächzen.

— Himmel, er iſt noch nicht zu Bett gegangen! ſeufzte die Edelfrau.

Der Graf d' Almata trat in das Zimmer, warf einen fragenden Blick auf die beiden Frauen und ſprach:

— Noch auf, Catalina? Warum noch nicht zu Bett, da wir doch morgen eine langwierige und beſchwerliche Reiſe unternehmen müſſen? Ihr ſeid traurig, ich weiß es; allein Ihr müßt doch vernünftig ſein und Euch der Nothwendig⸗ keit unterwerfen.