Druckschrift 
Die Bürger von Darlingen : Sittengemälde in zwei Abschnitten / von Hendrik Conscience. Aus dem Fläm. von Dr. C. Büchele
Entstehung
Einzelbild herunterladen

266

tig. Bezwinge Dich, ſuche Dich zu beruhigen; Du

könnteſt Dir ſonſt ſelbſt wehe thun.“

„Wehe, Mutter? Kann die Freude Jemand Schaden thun?“

„Alle heftigen Gemüthsbewegungen ſind ſchädlich, Thereſe: die übermäßige Freude nicht minder, als die übermäßige Betrübniß. Thue Dir Gewalt an, um Deine Erregung zu überwinden.“

Madame Pottewal, zu dem Bewußtſein einer neuen Pflicht aufgerufen, ſetzte ſich auf einen Stuhl und antwortete mit wunderbarer Ruhe in ihrer Stimme:—

„Du haſt Recht, liebe Mutter, ich will mich ſtille halten und mich ſelbſt beherrſchen. Sage mir Etwas, ſprich mir von andern Dingen, damit ich mein Glück einen Augenblick vergeſſen kann.“

„Wie wird dieſe Nachricht den guten Pottewal erfreuen!“ murmelte die alte Frau.„Er war ſehr erbittert auf Dich; aber das wird ihn auf beſſere Gedanken bringen. Sei gegen ihn nun gleichfalls ein Bischen freundlich; beherrſche die Reizbarkeit Deines Gemüths; vergiß nicht, daß er der Vater Deines Kindes iſt.“

„Himmel, was ſagſt Du da, Mutter?“ rief The⸗ reſe mit unbedachter Heftigkeit aus.„Aber ich muß ruhig bleiben und gelaſſen ſprechen. Gegen ihn freundlich ſein? Ihn? Pottewal? Meinen Gatten? Ach, könnte ein Engel des Herrn ihm die frohe Bot⸗ ſchaft in die Ohren flüſtern! Er komme nur; ich werde ihn auf den Knieen um Verzeihung bitten für all den Kummer, welchen ich ihm angethan habe; ich werde ihn lieben, umarmen, ich werde ihm dankbar die

Hand d durch T Maß zung ih kündend ſchüttelt ihre G heit for „M Mutter frage m. Verände daß der Quell v zu öffne mir Gor Alles, liebensr mann lich bin „W dame 9 wußte zens Ed leicht n denken, „W men la Gewalt nehmun Seele bittert,