n Sie andern mauer ten ge⸗ „hun⸗ Admi⸗ ſangen Nach⸗ cliefen u und Nach⸗ ückliche

ſtrophe ud da⸗ guten, ſeinen n Zu⸗ Mag⸗

urmelte ugend⸗ irdiges ch war

ange⸗ rgerade erden gerade

Zimmer der auf gangen.

27

Bisher hatten die von Natur hellen und ver⸗ nehmlichen Töne ihrer Stimme den unvollkommenen Gehörſinn des alten Seemanns mit ziemlicher Leich⸗ tigkeit erreicht. Zu ihrem nicht geringen Erſtaunen war er bei der lezten Frage plözlich ſtocktaub ge⸗ worden.

„Sind Sie Ihrer Compaßpuncte ſicher?“ fragte er.„Wenn Sie darin nicht ſicher ſind, ſo wenden Sie Ihren Rücken gegen die Wand und wir wollen noch einmal Alles durchgehen und mit dem Norden anfangen?“

Magdalene verſicherte, daß ſie ſich jezt ſchon mit allen Himmelsſtrichen, den Nord mit eingerechnet, ganz vertraut fühle— und wiederholte dann ihre Frage mit lauterer Stimme. Der Seeveteran that mit ſtarrköpfiger Hartnäckigkeit das Gleiche und ſtellte ſich tauber als je.

„Ja, meine Liebe,“ ſagte er,„Sie haben Recht; es iſt verdammt kalt in dieſen Gängen; und wenn ich auch an mein Feuer zurückkehre, ſo wird mein Feuer ſchon ausgegangen ſein— nicht wahr? Wenn Sie ſich in den Compaßpuncten nicht ſicher fühlen, ſo kommen Sie zu mir herein und ich werde Ihnen wieder zurecht helfen.“

Er blinzelte mit wohlwollender Miene, pfiff den Doggen und humpelte fort. Magdalene hörte ihn noch über den gelungenen Staatsſtreich, womit er ihrem Vorwiz in Betreff des zweiten Stockes eine Naſe gedreht hatte, ein lautes Gelächter auf⸗ ſchlagen.

„Ich weiß wie ich mit ihnen umzugehen habe,“ ſagte der alte Mazey in hoher Siegesfreude