Teil eines Werkes 
3. Bd. (1858)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

26

kümmert aber Dich ſo wenig, wie mich, heda, Fred! rief er dem Aufwärter zu,ein Glas für den Gen⸗ tleman hier und eins für mich, wer von uns Beiden zahlt, wollen wir auswürfeln, gieb die Knöchelchen heraus.

Ich danke für gütige Einladung, erwiederte Myn⸗ heer van Yorx mit Höflichkeit,aber für's Erſte nehme ich überhaupt keinen Brandy ſo früh des Morgens, und für's Zweite habe ich dringendere Geſchäfte, als daß ich mich länger verweilen könnte.

Mit dieſen Worten erhob er ſich von ſeinem Sitz und machte Miene, das Schankzimmer zu verlaſſen. Aber drei oder vier der Burſchen ſtellten ſich ihm in den Weg und brüllten im Chorus:

Nix kommt heraus Aus des Dutchmanns Haus!

Ein ſchon damals als Spottrede von den Yankees ge⸗ brauchter Vers, dem heut zu Tage auch jeder Teutſche oft genug kann zu hören bekommen.

Der würdige Mynheer war aber kein Feigling, der ſich einſchüchtern ließ. Mit feſtem Tone verlangte er, man ſolle ihm freie Bahn machen, da er das Zimmer ver⸗ laſſen wolle.

Ein rohes Gelächter war die Antwort.Alterle, Du kommſt nicht eher fort, bevor Du nicht einen Trunk