Liſa ſtern iſſen wie⸗ ſpei⸗ mir

zillen eund⸗ ndere rbſen hale. zeil,“

dem

Liſa teille chafft 3 ihr

Zu⸗ Najor inter⸗ Plan mnom⸗

Liſa Stelle Ste⸗ i ſaß, el auf ihren

199

„Bleibe nur ſitzen,“ erwiederte der Major;„wir erſparen die Pfeife heute Abend.“

„Warum das?“ fragte Liſa,„der Tabak iſt ja noch nicht zu Ende.“

„Nein, aber ſiehſt Du, Liſa, ich habe mich ſo daran gewöhnt, ſtets meine Pfeife beim Leſen der Zei⸗ tung zu rauchen, daß mir an den Abenden, wo ich die Mittel nicht habe, mir die eine zu verſchaffen, auch die andere nicht ſchmeckt.“

„O verſuchen Sie es nur!“— Liſa ſtand auf und ſtopfte die alte Meerſchaumpfeife, die ihren Herrn bei allen Lebenswechſeln treulich begleitet hatte.

Der Major hatte nicht den Muth, Madame Liſa etwas abzuſchlagen. Er nahm alſo die Pfeife, aber ein leiſer Seufzer, den er vergebens zu unterdrücken ſtrebte, ging über ſeine Lippen, als er das Stück Kreide wieder faßte, um in Ermanglung eines Beſſern ſeine Beſchäftigung wieder fortzuſetzen.

Aber da trat Liſa mit freudiger, triumphirender Miene hinter ſeinen Stuhl und ließ das erſehnte Blatt wie eine ſchwebende Wolke auf den Tiſch herabgleiten.

„Liſa,“ ſagte der Major und ſah ihr mit einem freundlichen und dankbaren Blick in's Auge;„ich weiß nicht, wie Du mit der kleinen Kaſſe haushältſt, um mir immer noch Etwas zu meiner Freude zuſammen⸗ ſparen zu können. Ich kann nichts für Dich erſparen,“ ſetzte er ein wenig niedergeſchlagen hinzu.

„Ei, wie der Herr Major da ſpricht! Bekam ich nicht eine neue Tabaksdoſe auf meinen Geburtstag, und ein Pfund Kaffee auf meinen Namenstag? Laſſen Sie mich nie mehr ſo Etwas hören, ſondern leſen Sie jetzt und freuen Sie ſich! Ich habe unterdeſſen etwas Weniges in meiner Kammer zu beſorgen.“

Wenn der Major eine Zeitung in der Hand, und eine Pfeife im Mund hatte, ſo konnte Madame Liſa ſicher ſein, daß ſie auf eine gehörige Weile entbehrlich war; aber dießmal hatte ſie kaum die Thüre zwiſchen den beiden Kammern geſchloſſen, als der Major mit